To send the output of a manual page (e.g. "mkfs") to a file, type (with the double quotation marks):
man mkfs > "mkfs man.txt"

The commands listed by typing "help" are internal commands.